Are you facing on the official launcher?
Once the game client detects an outdated version, it will force a download through the Battle.net launcher, rendering the original compression useless as it pulls gigabytes of new data. 3. The Battle.net Launcher Dependency
The Ultimate Guide to Overwatch Repack Portable: Is It Worth the Risk?