The most trusted source for user-uploaded subtitles is or Subscene.com . Follow these steps:
Online Tools: Use websites like SubtitleTools to permanently shift the timing of the .srt file if the delay is consistent throughout the episode. prison break season 1 english subtitle install