The "dual audio" feature is not just about convenience; it's about accessibility. For millions of non-native English speakers, particularly in countries like India, being able to watch a Hollywood blockbuster in their native language is a game-changer. It opens up the film to a much wider audience, including children and those who are not comfortable with English subtitles. The fact that a major star like Aishwarya Rai Bachchan was attached to the sequel's Hindi dub for Disney demonstrates the studio's recognition of this demand, making the promise of a "dual audio" file for the 2014 film highly appealing to fans in the Hindi-speaking market.