The universal fix for playing "Mision Imposible 1.mkv" is to use a dedicated video player that has built-in codecs. is the gold standard. It ignores the operating system's limitations and plays virtually every codec embedded in an MKV container (including DTS and Dolby) right out of the box.
If you are setting up your digital media library, I can help you optimize your playback settings. Let me know: