This is standard media nomenclature denoting Season 01, Episode 05. The trailing "T06" typically refers to specific compressed file batches, trackers, or split audio/video parts used by file-sharing networks.
Always check if the production banner (such as VideoBaaz) offers a dedicated mobile app or authorized YouTube channel.