Located in data_win64 , these are usually named sound_english.dat and sound_english.fat .
Official Ubisoft support/download pages
Navigate into the data_win64 folder.