Simply drop your .pbp files into a folder and point DuckStation to that directory. It will automatically scrape the game art and metadata, making your multi-disc PBP files appear as a single entry in your library.
Whether you need help setting up in RetroArch? pbp psx roms top