The world of animation has given us some of the most iconic and beloved films of all time, and one such film that has left an indelible mark on audiences worldwide is Pixar's "Inside Out." Released in 2015, this beautifully crafted film took viewers on an emotional journey inside the mind of an 11-year-old girl named Riley, as she navigated the challenges of growing up. The film's unique concept, stunning animation, and exceptional storytelling have made it a masterpiece, and its impact was felt globally, including in Indonesia.
Replacing or supplementing traditional voice actors with A-list Indonesian actors, musicians, and media personalities to create a unique marketing event. Crafting the Indonesian Voice of Riley’s Mind film inside out dubbing indonesia exclusive
, released on September 25, 2024. This "exclusive" dubbing allows viewers in Indonesia to watch the film with localized audio by switching the language settings within the app. Indonesian Voice Cast (Inside Out 2) The Indonesian dubbing was recorded at CSPro Studio . Below is the main cast for the Indonesian version: The Dubbing Database Joy (Riang) : Esty Rohmiati Sadness (Sedih) : Fransisca Sri Setyaningsih Anger (Marah) Fear (Takut) : Hermano Suryadi Disgust (Jijik) : Ajeng Atmakusuma Anxiety (Cemas) : Dina Amalina Envy (Pengin) : Grafita Eflin Ality Ennui (Jemu) : Leni M. Tarra Embarrassment (Malu) : Nanang Niskala Riley Andersen : Adhwa Luna Aryanto Valentina "Val" Ortiz : Alya Nurshabrina Viewing Information Disney+ Hotstar Indonesia Release Date : September 25, 2024 How to Watch : Once you play the film on the app, you can manually change the audio settings to "Bahasa Indonesia" to hear the localized voices. Inside Out The world of animation has given us some
By delivering this complex psychological narrative in native Bahasa Indonesia, the film bypassed the intellectual barrier that subtitles sometimes create. Audiences were able to feel the raw impact of Riley’s panic attack directly through words they use in their daily lives. Families attending the theater together found a common vocabulary; parents could better understand the ansietas of their teenagers, while children learned that it is completely acceptable to feel kesedihan (sadness) and kemarahan (anger). Crafting the Indonesian Voice of Riley’s Mind ,